"گرفتن یک شوهر هنر است؛ نگه داشتن او کار است"

Simplified Meaning:

Meeting someone and getting them to fall in love with you can be exciting and sometimes feels like a fun game or a special skill. But once you're in a relationship, keeping it strong and happy takes consistent effort and hard work, much like a job. Think of it like cooking: it might be fun to try new recipes and impress someone with a delicious dish, but maintaining a healthy diet every day requires planning, shopping, and preparing meals regularly. In real life, when you first start dating someone, you might go on fun dates, dress up, and do special things to make a great impression. But if you get married, daily life together isn't just about romance. You will need to communicate well, support each other through tough times, deal with finances, work together on house chores, and make time for each other amidst busy schedules. It's about balancing the thrill of romance with the responsibilities of a partnership. Much like any successful endeavor, maintaining a marriage means not taking things for granted and continuously working to nurture the relationship.