"どちらの側にも立てない男は沈黙を守らなければならない。"
— Walter Benjamin
Simplified Meaning:
When a person can't decide on an issue or pick a side, they should not get involved in the discussion. Imagine you are in a group of friends who are arguing about what movie to watch. If you don't have a preference or don't know enough about the movies they're discussing, it's best to let those who have strong opinions or more knowledge talk it out. This way, you avoid adding confusion or making the decision harder. In history, leaders who couldn't commit to a position often struggled because they couldn't guide their followers effectively. So, in your life, when faced with a decision, it is better to either choose a side or stay out of the conversation rather than remaining uncertain and causing disruption.
Related tags
Conflict Decision-making Dilemma Ethics Impartiality Neutrality Responsibility Silence Wisdom