“Shoot all the bluejays you want, if you can hit 'em, but remember it’s a sin to kill a mockingbird”