"Les démocraties les plus fortes prospèrent grâce à des débats fréquents et animés, mais elles perdurent lorsque des personnes de tous horizons et croyances trouvent un moyen de mettre de côté les petites différences au service d'un but plus grand."

Simplified Meaning:

In a strong democracy, it is important for people to talk openly and discuss different ideas. These discussions help the society to grow and improve. However, for the democracy to last, it is even more important for people to work together despite their differences. Imagine a sports team: each player has their own way of training and playing, but when it's game time, they must come together and focus on winning rather than focusing on their different methods. Similarly, in a democracy, people need to find common ground and work towards goals that benefit everyone. By setting aside minor disagreements and focusing on the bigger picture, such as building better schools or ensuring everyone's rights are respected, society can stay strong and succeed.