"El trabajo duro está en mi ADN"

Simplified Meaning:

The quote means that working hard is a natural part of the person’s character, just like physical traits are a part of who they are. It’s like saying some people have blue eyes because it's in their genes – similarly, this person believes they are built to work hard. For example, think of someone who grows up in a family where everyone has a strong work ethic. They might see their parents working tirelessly every day and learn to do the same. That habit of hard work becomes second nature to them, just like breathing. If someone believes working hard is a part of who they are, they will put in effort and dedication in everything they do, be it school, sports, or their job. By adopting this mindset, they can achieve their goals and overcome challenges because they are always willing to put in the necessary work.