"L'homme sage sait qu'il vaut mieux s'asseoir sur les rives d'un ruisseau de montagne isolé que d'être empereur du monde entier"
— Carl Jung
Simplified Meaning:
Imagine having everything you could ever want, with people respecting and listening to you all the time. Being in charge sounds great, but it can also be very stressful and lonely because you have so many problems to deal with and so many people to please. On the other hand, sitting quietly by a peaceful stream in the mountains may seem simple, but it brings a sense of calm and happiness that power and possessions cannot provide. For example, consider a busy CEO who decides to take a weekend off to go camping. Away from emails and meetings, they find real joy just listening to the sound of water and birds. This shows that sometimes, the peace and happiness we get from simple moments in nature are far more valuable than the massive responsibilities and worries that come with being in charge. So, when life feels overwhelming, finding a quiet place to relax can actually offer more contentment than striving for a powerful position.