"お金で買える礼儀は希少です"
— Charles Dickens
Simplified Meaning:
Money might buy someone polite behavior or courtesy, but genuine kindness and respect are not for sale. Think about a person who tips a waiter very generously. The waiter will probably smile and be very helpful since they want a good tip, but this doesn’t mean they actually like the person any more than anyone else. True respect and friendliness come from a deeper place and cannot be forced by giving someone money. Imagine a boss at work who pays their employees well. The employees might still not truly appreciate or respect their boss if the boss treats them poorly. Real connections with people and authentic respect come from how you treat them, not from how much money you spend. So, to have meaningful relationships and true respect, focus on being kind and genuine rather than relying on money.