"書くことは文法のトリックではなく信仰の行為です"

Simplified Meaning:

When we write, we’re sharing our thoughts, feelings, and ideas, hoping that others will understand and appreciate them. It's like opening up a part of yourself and trusting that someone else will get it. Writing isn't just about using the right grammar rules or knowing where to put commas and periods. Instead, it's about believing in what you have to say and having the courage to express it. Think about a kid who draws a picture for their parents. The kid isn't worried about perfect lines or colors staying inside the lines. What's important is that they're showing how much they care through their drawing. Similarly, writing is about putting your heart into your words and trusting that the message will reach someone. By focusing more on what we want to say rather than just how to say it, we make our writing more meaningful and genuine. If you're writing a letter to a friend, don’t stress too much about grammar—focus on sharing your thoughts and feelings honestly. In this way, writing becomes a more authentic and rewarding experience.