"殺しのために服を着るが、センスよく"

Simplified Meaning:

The quote suggests someone wants to look very impressive, almost like they want to stand out in a crowd, but they do it with good taste and style. Imagine going to a party and you see someone wearing a beautiful, well-fitted suit or a stunning dress that isn’t too flashy or over-the-top. They look amazing, but not in a way that makes them look like they're trying too hard. Think of famous figures like Audrey Hepburn or George Clooney. They are known for their simple, elegant styles that always turn heads, but never look garish or excessive. It's about finding the right balance between standing out and looking classy. Someone can use this idea when choosing their clothes for work, a date, or any important event. By focusing on quality and elegance rather than just flashy trends, they can ensure they always make a good impression without seeming like they're just showing off.