"Les femmes les plus heureuses comme les nations les plus heureuses n'ont pas d'histoire."
— George Eliot
Simplified Meaning:
People or groups who are truly happy often don't have notable past events or drama to talk about. Think of a country where everyone lives peacefully and everything runs smoothly; there's no war, no conflict, just everyday life passing by without major incidents. Similarly, a woman who is genuinely happy might have a simple, uneventful life without dramatic ups and downs. For example, consider someone who has a stable job, a loving family, and good health – her life may seem 'boring' to others, but it's this calm and steady existence that makes her truly content. Instead of wishing for fame or excitement, embracing a peaceful and quiet life can lead to true happiness. This idea shows that sometimes, a lack of memorable events can be a sign of a happy and fulfilling life.