"Vous ne pouvez pas trouver quelqu'un qui ne veut pas être trouvé."

Simplified Meaning:

When a person doesn't want to be noticed or contacted, it becomes almost impossible to find them. For example, think about a friend who decides to stop using their phone and social media because they need some alone time. No matter how hard you try to reach out to them, you won't be able to connect if they are determined to stay hidden. In life, this happens often. If someone decides to cut ties or disappear from a situation, it's very difficult to bring them back unless they choose to re-engage. People have the power to keep themselves out of reach when they want to, so it’s important to respect their wishes and give them space. This idea can be useful in relationships and friendships. If someone close to you distances themselves, sometimes the best thing you can do is to respect their need for privacy. This approach can lead to healthier relationships because it shows understanding and respect for the other person's feelings.