"Abandoné Oxford y no es como si lo hubiera dejado para unirme a una banda de rock"
— Kate Beckinsale
Simplified Meaning:
Leaving a prestigious university like Oxford is a big decision, but it’s not always followed by a rebellious or reckless choice. It suggests that just because someone leaves a renowned institution or path, it doesn’t mean they are going to do something wild or unpredictable. For example, someone could drop out of university to start a meaningful business, support their family, or follow a different but important career path. Take Steve Jobs, for example. He dropped out of college because he didn’t see the value in it for what he wanted to do. Instead of wasting his parents’ money, he decided to pursue his interests in technology, ultimately founding Apple and changing the tech world. So, leaving a top-tier institution doesn’t mean one's choices are irresponsible; they can still make meaningful and successful decisions. This idea encourages people to understand that there are many paths to success and fulfillment beyond the traditional routes.