"内にエネルギーがある…純粋な力…それは様々な形や形状に置かれる人のエネルギー…一度そのエネルギーを発見すると、ダンスのようなものが非常に喜ばしいものになると思います。なぜなら、自分自身の流れに乗っているような感じですが、それは自分を超えているのです。"

Simplified Meaning:

Everyone has a unique and powerful inner force. This inner strength can show itself in many ways and different activities. When people tap into this energy, it makes activities like dancing incredibly enjoyable. It's like finding a part of yourself that not only feels completely natural but also goes beyond your usual limits. Imagine an artist who loves to paint. When they connect with their creativity, their work flows effortlessly, and they make beautiful art. Similarly, if someone finds their inner energy, activities like dance become so fulfilling that it feels like they are on a higher level, almost floating with joy. If you can find and connect with your inner energy, you can experience a deep sense of happiness and fulfillment in whatever you do. Whether it's dancing, painting, playing music, or any other passion, this connection can make you feel as if you are part of something bigger and more powerful than yourself.