"因为,如果一个人现在在写小说,实地考察越来越成为一种失传的艺术。花你所需的所有时间,坐下来与人们交流,深入挖掘。星系可能是微小的,但没有任何细节是太小的。"
— Neil Gaiman
Simplified Meaning:
When writing stories these days, many people forget the importance of really getting out there and learning from real-life experiences. It's becoming less common for writers to take the time to talk to people, understand their lives, and gather the little details that make stories rich and believable. Imagine a journalist who wants to write about a small village. If they just use online research instead of actually visiting the village, talking to the locals, and observing their daily routines, their story won't feel as authentic or deep. Just like how even the tiniest stars add to the beauty of a galaxy, every small detail you learn from real interactions can enhance your writing. By spending time with people and observing closely, your stories will be richer and more compelling. This approach can help anyone, not just writers, to better understand and describe the world around them.