"ای احمق، گفت الهه به من، در قلبت نگاه کن و بنویس"

Simplified Meaning:

This quote means that if you want to create something meaningful or true, you should look inside yourself for inspiration. Instead of copying others or following trends, focus on your own experiences and feelings. For example, if someone wants to write a song, they might think about a time they felt really happy or sad and then use those emotions to create their lyrics. By doing this, their work will be unique and genuine because it comes from their own heart. Imagine a painter who sees a sunset and decides to paint it, rather than copying another artist’s picture of a sunset. Their painting will be special since it captures the way they see and feel about the sunset. This advice is important because genuine and heartfelt work often has a stronger impact on others. So if you want to make something special, trust your own voice and personal experiences. This way, your creation will be truly yours and more impactful.