"چه کسی هستم که قضاوت کنم"

Simplified Meaning:

When someone says, "Who am I to judge," they're expressing the idea that they don't consider themselves better or more qualified than others to make judgments about their actions or decisions. Imagine your friend tries a new hobby and struggles a lot, but you don’t make fun of them or criticize them because you realize you’ve struggled with new activities too. It's about understanding that everyone has their own struggles, choices, and reasons for what they do, and it's not fair to criticize them without knowing their full story. For example, if someone decides to change their job, move to a new city, or wear unconventional clothes, instead of jumping to conclusions and criticizing them, we can remember that everyone is on their own unique path. By saying, "Who am I to judge," we remind ourselves to be more understanding and less critical. This attitude helps create a more compassionate and supportive community where people feel safe and valued. It’s a way of practicing kindness and empathy in everyday interactions.