"درختی که برخی را به اشک شادی وامی‌دارد در چشم دیگران تنها چیز سبزی است که مانع راه است"

Simplified Meaning:

People see and experience the same things differently. Imagine looking at a big, beautiful tree. Some people might feel happiness and awe because they see its beauty, how it gives shade and homes to birds. These people appreciate and love the tree. But other people might just see it as something in their way, a nuisance because it blocks their path or view. They don't think about its beauty or usefulness. This quote reminds us that our experiences and feelings are unique, and what brings joy to one person might mean nothing to another. So, we should understand that people have different perspectives and respect that everyone sees the world in their own way. For instance, in a group project, one member might be thrilled about a creative idea, while another might just see it as extra work. Understanding these differences can help us get along better and appreciate each other’s views.