“Dream disfigurement, then, turns out in reality to be an act of the censor.”