"Je veux une Grande-Bretagne forte et prospère servant de pont nous reliant aux États-Unis."
— Angela Merkel
Simplified Meaning:
This quote talks about wanting a powerful and successful Britain that can connect closely with the United States. Imagine Britain like a helpful friend who introduces you to another friend. This friend is strong and good at many things, so having them as a connection can bring you many benefits. In real life, a job recruiter can act as a bridge connecting job seekers with potential employers, ensuring both parties find value in their connection. Similarly, the speaker believes that a strong Britain can help its people by creating closer ties with the U.S., leading to better opportunities and cooperation. This means better trade, shared knowledge, and support in difficult times. So, by being strong and successful, Britain can help both itself and its friends.
