"نوشتن درباره سقراط آسانتر از نوشتن درباره یک زن جوان یا یک آشپز است"
— Anton Chekhov
Simplified Meaning:
Writing about well-known figures like Socrates can be simpler because there are many established facts, stories, and recorded ideas about them. Since everyone recognizes who Socrates is, authors have a lot of material to reference. On the other hand, writing about everyday people like a young woman or a cook may be harder because their lives are less documented and more unique. For instance, writing about the daily life, thoughts, and feelings of a young woman might require more imagination and empathy since there isn't much ready-made information available. This can be compared to writing a biography of a famous celebrity versus writing about the life of an unknown but interesting person. While the celebrity's life is public and filled with easily accessible details, the unknown person's story needs more creativity and effort to uncover and tell in an engaging way.
