"Comme il est facile de mourir de dégoût dans les rues ou de mépris quand on rentre enfin chez soi."
— Emile Zola
Simplified Meaning:
Feeling deep hatred while out in public or strong disdain when finally getting home can be extremely damaging. Imagine a person walking through a busy city, surrounded by people who make them feel unwelcome. This situation can create intense negative feelings. Now picture this same person arriving home, only to encounter more negativity and lack of respect from their family or housemates. Instead of feeling safe, they are overwhelmed by disrespect. This constant emotional burden can wear a person down mentally and physically. To avoid such harm, it's important to find or create positive, supportive environments both in public and at home. Surround yourself with people who respect and care for you to maintain good mental health and well-being.