"قطار افکار من در حال حرکت است"

Simplified Meaning:

When someone says 'my train of thought is traveling,' they mean that their mind is moving from one idea to another, just like how a train moves from one station to another. Think of thoughts as passengers on a train journey. Sometimes, when you start thinking about one thing, it leads you to think about something else, and then something else again, just as a train makes stops along its route. For example, while remembering what you ate for breakfast, you might start thinking about a conversation you had during breakfast. This might remind you of a friend you haven't seen in a while, which then makes you think about making plans to meet that friend. This can be useful in creative tasks like writing or solving problems because exploring different ideas can lead to new and interesting insights. If you notice your mind wandering when you need to focus, it might help to take a moment to jot down your thoughts and then gently guide your mind back to the task at hand. So, paying attention to where your 'mental train' is going can help you understand how your thoughts work and use them more effectively.