"科学的な疑いでもなく無神論でもなく汎神論でもなく不可知論でもない我々の時代にこの地で福音の光を消しそうなものは誇り高く官能的で利己的で贅沢な教会通いの心のこもっていない繁栄です。"
— Francis Chan
Simplified Meaning:
The quote is saying that the real danger to Christian values isn’t different beliefs or doubts about religion. Instead, it’s when people go to church for show but don’t truly practice what they preach. Imagine someone who goes to church every Sunday, dresses up nicely, and talks about being a good person, but in reality, they care more about money, luxury, and themselves than helping others or living a moral life. This kind of hypocrisy, where actions don't match words, weakens the true message of the religion. For example, if someone donates to charity just to show off, rather than from a sincere desire to help, it can make others cynical and less likely to believe in the goodness those religious teachings promote. So, to truly live by these values, people should focus on genuine kindness and humility, not just appearances.
