"我把我的肖像留给你，这样在我不在你身边的日子和夜晚，你就会有我的存在。"
— Frida Kahlo
Simplified Meaning:
When someone can't be with us all the time, they might leave us something to remember them by, like a photo or a picture of themselves. This way, even when they are far away, we can still look at their picture and feel like they are close to us. Think about a soldier who goes off to serve in the army. They might leave a photo behind for their family so that when their loved ones miss them, they can look at the picture and feel a bit better. By seeing the portrait, it's almost like the person is still there, sharing moments with us, giving us comfort and strength. In our daily lives, we can keep pictures of our friends and family to stay connected with them, especially when we feel lonely or miss them. This helps us keep our relationships strong, even from a distance.
