"Trata de ser uno de aquellos en quienes nada se pierde"
— Henry James
Simplified Meaning:
It's about being someone who notices the details and learns from everything around them. Imagine you're walking through a park, and you see a child playing, an old couple holding hands, and a gardener planting flowers. Instead of just passing by, you pay attention to these small scenes. You see the joy in the child's face, the love between the couple, and the care the gardener shows for the plants. By observing these moments, you can learn a lot about happiness, love, and patience. In life, being alert to the little things helps you understand and appreciate the world more deeply. For example, if you’re at work and notice how a colleague handles stress calmly, you might learn new ways to manage your own stress. Or, if you see someone helping a stranger, it might inspire you to be more kind in your own life. Paying attention to details and learning from them can make you more thoughtful and wise. It helps you grow and gives you a richer experience of life. So, try to be aware and let nothing important pass you by without learning from it.