"در نهایت شورشیان واقعی به اندازه عاشقان واقعی نادر هستند و در هر دو مورد اشتباه گرفتن تب با عشق می‌تواند زندگی شخص را نابود کند"

Simplified Meaning:

People who genuinely go against the norm or society's rules are very uncommon, just like it’s rare to find someone who truly loves deeply. It's easy to confuse temporary excitement or intense emotion for real passion or love, but making this mistake can lead to serious trouble. For instance, think about someone who joins a protest because they feel angry and intense at the moment. They might believe they are passionate about the cause, but their excitement fades quickly when the going gets tough, showing they weren't truly dedicated. Similarly, someone might dive into a relationship because they feel strong attraction, mistaking it for true love. When problems arise, the lack of real, deep commitment can cause the relationship to fall apart. Recognizing the difference between fleeting feelings and genuine passion can help you make better choices in causing or love, leading to a more stable and fulfilling life.