"そして私が愛しているのは、私たち全員がそれに汗をかいている最も厳しい瞬間でさえ、法案が通らないかもしれないと心配して、すべてが失われたように見えるときでさえ、バラックは決してその雑談や騒音に気を取られることがありません。彼の祖母のように、彼はただ"
— Michelle Obama
Simplified Meaning:
This quote means that during very hard times, when everyone is stressed and things seem bad, Barack stays focused and doesn't get affected by what others are saying. He's calm and steady, like his grandmother.