"塩のバラやトパーズや火が放つカーネーションの矢のようには君を愛していない。君をある暗いものがそうあるべきであるように、影と魂の間でこっそりと愛している。"
— Pablo Neruda
Copied to clipboard
Simplified Meaning:
This quote describes a deep and hidden kind of love. It’s not flashy, like a beautiful flower or a precious gem. Instead, it's quiet and profound, like the way we might love things that are mysterious and not easily seen. Think of it like loving a secret place in a forest that only you know about. It’s a private feeling that lives deep in your heart and soul, away from the light and attention of the world. This kind of love is strong and enduring, not because it’s on display, but because it’s felt deeply inside. You can use this idea in your life by understanding that true love doesn’t need to be showy or obvious to others; sometimes the most genuine love is felt quietly but powerfully within.
