"凡是超出我们需求的都是毒药。可能是权力、财富、饥饿、自我、贪婪、懒惰、爱、野心、恨或任何东西。"
— Rumi
Simplified Meaning:
Having too much of anything can be harmful, even if it's something usually good. Imagine eating chocolate: a few pieces make you happy, but eating a whole box can make you sick. This idea applies to many parts of life. For example, having money is helpful, but if someone is never satisfied and always wants more, it can lead to stress and problems with family or friends. Similarly, feeling proud of your achievements is normal, but if it turns into an inflated ego, it can push others away. Striving to achieve goals, like getting a high score on a test, is positive, but if it turns into an all-consuming ambition, it might cause you to neglect your health or relationships. Balancing different aspects of life helps avoid the negative effects of too much of anything.
