"十分な存在感を維持すれば、いつでも聴衆を得ることができ、私がどこにいても関係ありません。それが都市部の学校の生徒を観察している場合でも、刑務所の囚人であっても同様です。"

Simplified Meaning:

When someone pays full attention and shows genuine interest in a person, they can connect with that person no matter where they are or who they are talking to. For example, if a teacher listens carefully and truly cares about what their students have to say, the students will feel valued and understood, and they will respond positively. The same applies to other situations, like talking to someone in prison; if you show you truly want to hear them and understand their perspective, they will open up to you. This idea means that the power of being fully present and attentive can help you build strong relationships and get others to engage with you, regardless of the setting. By focusing on the people you're with and showing interest in their lives, you'll always be able to create a meaningful connection. This can be helpful in everyday life because it teaches us to be more mindful and attentive, leading to better communication and stronger bonds with others.