"喜びを遠い目標にではなく、あなたの旅路に見出してください"

Simplified Meaning:

This quote encourages us to find happiness in the process of what we do every day instead of waiting to be happy only when we achieve a big goal. Imagine you're baking a cake. Instead of only feeling happy when the cake is finished, you should also enjoy measuring the ingredients, mixing the batter, and watching it rise in the oven. The small moments and steps are just as important and can bring joy. In life, people often think they'll only be happy once they reach certain milestones, like getting a dream job or buying a house. But by focusing only on those distant goals, they miss out on the little things that can make each day enjoyable. For example, someone training for a marathon might find joy in their daily runs, feeling stronger over time, and connecting with running buddies. Applying this idea means appreciating what you're doing right now, even if it’s not perfect or finished. For instance, if you're learning to play the guitar, have fun with each practice session and celebrate your progress, rather than waiting until you can play like a rock star to feel happy. This way, life feels more fulfilling and less like a race to some far-off dream.