"La confianza es 10 por ciento trabajo duro y 90 por ciento ilusión"
— Tina Fey
Simplified Meaning:
Confidence often comes from a mix of effort and mindset. On one hand, you need to put in some hard work to feel prepared and skilled at something. On the other hand, most of what makes you truly confident is believing in yourself, even beyond your actual skills. This belief is what keeps you pushing forward, even when things get tough. For example, imagine an athlete training for a big race. They practice hard every day to get stronger and faster. However, the belief that they can win, even if it's not guaranteed, is what keeps their spirits high and helps them push through pain and fatigue. In our everyday lives, it’s similar. If someone wants to start their own business, they do need to learn and work hard. But they mostly need the confidence to believe they can succeed, even when others doubt them or they face obstacles. That strong belief can make all the difference. So, while hard work is important, having a bold belief in yourself can really drive you to achieve great things.
