"La vérité, c'est que je suis enraciné, mais je coule."
— Virginia Woolf
Simplified Meaning:
This quote means that a person can stay grounded and true to themselves, while still being flexible and adaptable to change. Imagine a tree planted firmly in the soil; its roots keep it stable, yet its branches and leaves move with the wind. In life, this could be like someone who knows their values and beliefs (the roots), but isn't afraid to go with the flow and adjust when things change around them (the flowing part). For example, a dedicated teacher might always focus on the importance of learning (rooted), but can change their teaching methods to suit different students or new technology (flow). This idea suggests that staying true to who you are doesn't mean you can't also adapt and grow with new experiences. Following this advice, a person can stay consistent in their core values but remain open to new opportunities and ideas.