"私たちはその瞬間に感情を実感することはないので、過去が美しいとしか言えません。それは後になって膨らみます。それならば、私たちは現在について完全な感情を持たず、過去についてのみ完全な感情を持つのです。"
— Virginia Woolf
Copied to clipboard
Simplified Meaning:
We often think the past is beautiful because we don't fully feel emotions when things happen. Over time, these feelings grow, so we only fully understand them later, not while they are happening.
