"偉大な意志力なしに偉大な才能など存在しない"
— Honore de Balzac
Simplified Meaning:
Having great skills or talents alone isn't enough to achieve success; you also need to have strong determination and the will to work hard. For example, imagine a talented athlete. They may have natural ability, but if they don't practice regularly, train hard, and push themselves, they will not become a champion. Likewise, a gifted musician must devote countless hours to perfecting their art, practicing even when it's tiring or frustrating. In history, famous inventors like Thomas Edison had many failures before they succeeded, showing that persistent effort is key. So, if you want to truly excel at something, you can't just rely on your natural gifts; you need to have the drive and dedication to continuously improve and overcome obstacles.