"Je veux te faire ce que le printemps fait aux cerisiers."
— Pablo Neruda
Simplified Meaning:
This quote is about wanting to bring positive change and happiness to someone's life, just like springtime helps cherry trees to bloom and look beautiful. Imagine a cherry tree in winter - it's bare and not very pretty. When spring comes, the tree is filled with new leaves and colorful blossoms. It transforms into something lovely and full of life. Similarly, someone saying this quote wants to be like spring for another person. They want to make the person feel special and bring out the best in them. It's about being a source of joy and positive change. For example, think of a friend who always makes you smile when you are having a tough day. They listen to you, offer kind words, and help you feel better - they are like spring to you. Using this kind of mindset, you can try to be a positive force in others' lives by offering support, kindness, or simply being there for them.