"ستایش خورشید، ستایش چشمان خودت است."
— Rumi
Simplified Meaning:
When you say good things about the sun, you are also giving credit to your eyes because your eyes allow you to see and enjoy the sun's light. Think about it this way: Imagine someone saying how beautiful a painting is. That person can only appreciate the painting because their eyes work well. So, in a way, they are also appreciating their own ability to see. In a practical sense, this can teach us to recognize our own role in experiencing the world around us. For example, if you admire a beautiful garden, remember that your senses—like sight and smell—are what let you enjoy it. This advice can help people understand the importance of appreciating their own abilities and senses. Basically, it suggests being grateful for what we have, allowing us to enjoy things in the world.
