"C'est juste un groupe de personnes qui se soucient, Roy. Pas différent des gens à un concert de hip-hop dont les mains ne sont pas en l'air."
— Ted Lasso
Simplified Meaning:
This quote is saying that a group of people coming together because they care about something is a powerful and special thing. It compares this to people at a hip-hop concert who might be raising their hands in the air, showing their enthusiasm and togetherness. The people who care are just as united and enthusiastic, even if they don't literally have their hands in the air. For example, think about volunteers at a charity event. They work together because they care about a cause, and this shared passion makes them a strong and positive group. In real life, when people come together for something they all believe in, they can make a big difference, just like excited concert-goers creating an amazing atmosphere with their energy. If you find people who share your interests or values, joining them can be a great way to achieve something meaningful and feel connected.
