"مردان هرگز آزاد نخواهند بود تا زمانی که آخرین پادشاه با روده‌های آخرین کشیش خفه شود"

Simplified Meaning:

This quote is saying that true freedom for people will only come when they are no longer controlled by powerful leaders and religious authorities. It suggests that kings and priests hold too much power over others, preventing them from living freely. Think about a country where there's a very strict ruler who makes all the decisions and a religious leader who tells everyone what to believe and how to live. The quote imagines a world where these figures no longer have any control over people's lives. You can apply this idea by recognizing that for freedom to exist, everyone should have the power to make their own choices without being dominated by any authority. In history, events like the French Revolution showed people standing up against kings and religious control to gain more freedom and rights. In your life, seek to question and understand the influences over your decisions and strive to make choices that reflect your true desires and values.