"جعلتني أكره هذه المدينة"

Simplified Meaning:

When someone says "You made me hate this city," they mean that their negative feelings about the city are because of a bad experience with a particular person. It’s not really the city's fault, but the association of bad memories with that person makes the city seem unpleasant. Think of it this way: if you had a friend who always made fun of you every time you went to a certain park, you might start to dislike going to that park. The park itself hasn't changed, but the bad feelings tied to your friend's behavior ruin your enjoyment of it. In a similar way, if a relationship goes sour or you have a major fight with someone in a specific place, that place can start to feel tainted by those bad memories. It might remind you of arguments, sadness, or other unpleasant emotions. To apply this wisdom to your life, try to separate places from the negative experiences. Focus instead on creating new positive memories in those places. For example, if you had a bad breakup in a specific restaurant, next time, go there with friends and have a fun time, so you start to think of the place more positively.