"رجل أرفع يتواضع في كلامه، لكنه يتفوق في أفعاله."

Simplified Meaning:

This quote means that a truly great person doesn't boast or brag about what they can do. Instead, they let their actions speak for themselves and show what they are capable of through their deeds. For example, think of someone at work who quietly does their job very well. They don't go around telling everyone how great they are. Instead, their hard work and good results make it clear that they are excellent at what they do. Imagine a basketball player who doesn't talk a lot about how many points they will score in the next game. But, when the game starts, they play exceptionally well and score more points than anyone else. This person shows their greatness through their performance, not their words. People can use this advice in their own lives by focusing on doing their best in whatever they are working on, rather than telling others how great they are. This way, others will notice their good work naturally, and they will earn respect and admiration without needing to boast.