"蜂にとって蜂蜜の血統は関係ありません クローバーはいつでも彼にとっては貴族です"
— Emily Dickinson
Simplified Meaning:
Bees don't care if the flowers they collect nectar from are considered fancy or special. To them, a clover is just as good as any other flower. This means that sometimes, things that seem more valuable or important to humans don't really matter in the grand scheme of things. For example, if someone gives you a homemade cake instead of an expensive store-bought dessert, the effort and love put into it make it just as precious. The idea is to appreciate the true value of things, not just their status or reputation. In life, focusing on what truly matters rather than what appears prestigious will lead to more genuine happiness and contentment.
Related tags
Aristocracy Bees Clover Emily dickinson Honey Indifference Literary Metaphor Nature PoetryFEATURED QUOTES