"しかし神は私たちが快適であることを望んでいるのではありません。神は私たちに彼を完全に信頼するように呼びかけています。さもないと問題になるような状況に身を置くことを恐れないように彼を信じることです。"
— Francis Chan
Simplified Meaning:
This quote is saying that life isn't always supposed to be easy or comfortable, especially when you believe in God. It's more about having full trust in God, even when you're facing difficult or scary situations. Imagine you're learning to ride a bike, and your parent lets go of the seat. It feels scary, but you trust them to catch you if you fall. In the same way, trusting God means being willing to take risks and step into challenging situations because you believe He will help you. People can use this advice when they are faced with tough decisions—for example, starting a new job in a new city. It might be frightening, but trusting in God means believing that everything will work out in the end, even if it feels uncomfortable at first. This courage and faith can lead to personal growth and unexpected blessings.