"デイ1にとどまるには、忍耐強く実験し、失敗を受け入れ、種をまき、苗を保護し、顧客の喜びを見たときに倍増させることが求められます。"

Simplified Meaning:

Imagine you’re starting a small garden. On the first day, you plant seeds, water them, and hope they’ll grow. You need to be patient because the plants won’t appear overnight. Sometimes, seeds might not grow at all, and that’s okay—you're learning what works and what doesn’t. When the seeds start to sprout, you protect them from bad weather and pests to help them grow strong. If you see that some plants make beautiful flowers or delicious fruit that people love, you give those extra attention and care so they can thrive. In the same way, when starting a new project or business, keep a mindset like it's always the first exciting day. Be open to trying new things, learn from mistakes, and nurture small successes carefully. When something works well and makes customers happy, give it even more effort and resources. This approach helps you stay innovative and continuously grow.