"恋爱中的女人是不会理智的否则她可能就不会恋爱了"
— Mae West
Simplified Meaning:
When a woman is deeply in love, she might not always think logically or clearly. Love can make her act in ways that don't always make sense because her feelings are so strong. Imagine a friend who falls head over heels for someone; she might ignore any faults or warning signs because she's so focused on the emotional connection. For instance, if her partner lives far away, instead of thinking about how difficult a long-distance relationship can be, she might immediately start making plans to visit often, even if it's expensive or impractical. Her decisions are driven by her emotions rather than practical considerations. This idea shows that love has a powerful effect on our thinking and actions. It's a reminder that when we or someone we know is in love, we might need to give more support and understanding, as their usual logical thinking might take a backseat.
