"Je n'ai rien à déclarer si ce n'est mon génie"

Simplified Meaning:

A well-known writer was once asked if he had anything to say before going through customs at an airport. Instead of mentioning what was in his bags, he said that the only thing worth mentioning was his talent. This means he was highlighting his intelligence and creativity, showing confidence in his abilities over any material items. Imagine a skilled painter who attends an art exhibition. People around are curious about what's so special about her. Instead of talking about her new brushes or paints, she simply points to her artwork and lets her talent speak for itself. It’s like saying, "The most important thing here is my skill." Most people might feel shy or think it’s bragging, but sometimes, boldly recognizing your strengths can be empowering. If you know you are good at something, like playing a musical instrument or solving difficult math problems, you shouldn’t be afraid to stand tall and let others know. Being proud of your capabilities can help you stay confident in tricky situations. Think of interviews or presentations; owning your skills without shame can make you stand out and earn respect. Embrace your best qualities and don't be afraid to show them.