"Ojalá pudiera mostrarte cuando estás solo o en la oscuridad la asombrosa luz de tu propio ser"
— Hafez
Simplified Meaning:
When people feel sad, alone, or lost, they often forget how wonderful and strong they really are. Sometimes, it takes someone else to remind them of their own inner beauty and power. Imagine a person who is feeling very down, like they are in a dark room. They may not realize that they have the ability to light up that room with their own inner light. For example, consider a student who struggles with self-doubt and feels like giving up on their studies. A supportive teacher or friend comes along and reminds the student of all their past achievements and potential. This encouragement helps the student see their own strengths and capabilities once again, lifting them out of their gloom. In everyday life, when feeling low, it helps to remember that everyone has something special inside them. Talking to someone you trust or recalling your past successes can rekindle your inner light and bring back hope and confidence.