"Un avantage — peut-être un peu subtil — d'une orientation axée sur le client est qu'elle aide à une certaine forme de proactivité. Lorsque nous sommes à notre meilleur, nous n'attendons pas les pressions extérieures. Nous sommes poussés par une motivation "